I’m entering in the right credentials, I’m holding click on the textboxes for both, and there’s nothing I can do. It always gets stuck on “Attempting to log in” and on guest it won’t work at all.
Had the same problem. Close BeamNG.drive and open BeamMP-Launcher. It will update the mod and fix that problem, it also adds a Register button.