How to format nametags and chat

Support Server Support
1

I have a server and for the nametags and chat I want to have them say mod owner and others how do I do it?

2

I havent done any of both myself, but maybe your question is answered in the wiki
https://wiki.beammp.com/en/Scripting/new-lua-scripting