So I was looking around and I cant find any clear answers anywhere, so does anybody know if you can disable in game nametags and if so, how?
Options → Multiplayer → Disable nametags
Were do you find multiplayer in the options?
When you have the multiplayer mod enabled then the “multiplayer” is a new tab on the left once you open the options. Just open the options and look to the left, where it says General, Audio, Gameplay, Graphics… etc